当前的大多数翻译软件或插件都只能支持鼠标取词，需要多次点击并且选择翻译类型，然后再由使用者将陌生词组加入类似单词本或者收藏夹。

如果能做到全屏覆盖（PC或者终端都可）智能识别，根据选定内置或者自定义列表来过滤所呈现屏幕内容，高亮或者重排方式显示感兴趣或者陌生词组的解释，岂不是免去很多麻烦，提高阅读速率。